Datenschutzerklärung / Informativa sulla privacy

(gemäß EU-Verordnung 2016/679 – DSGVO / ai sensi del Regolamento UE 2016/679)

1. Verantwortlicher / Titolare del trattamento

G-T-S – Inhaberin: Thaler Elfriede
Via Unterkreuth 7, 39018 Terlano (BZ), Italien
E-Mail: [info@g-t-s.it]

2. Allgemeine Hinweise / Informazioni generali

Wir legen großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Ihre Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften verarbeitet.

Attribuiamo grande importanza alla protezione dei vostri dati personali. I vostri dati vengono trattati in modo confidenziale e nel rispetto delle normative vigenti in materia di protezione dei dati.

3. Erhobene Daten / Dati raccolti

Beim Besuch dieser Website können folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• verwendeter Browser

• besuchte Seiten

• freiwillige Angaben im Kontaktformular (z. B. Name, E-Mail, Nachricht)

Durante la visita a questo sito possono essere trattati i seguenti dati:

• Indirizzo IP

• Data e ora dell’accesso

• Browser utilizzato

• Pagine visitate

• Dati inseriti volontariamente nel modulo di contatto (es. nome, e-mail, messaggio)

4. Zweck der Verarbeitung / Finalità del trattamento

• Kommunikation mit Nutzern

• Beantwortung von Anfragen

• technische Optimierung der Website

• rechtliche Verpflichtungen

• Comunicazione con gli utenti

• Risposta alle richieste

• Ottimizzazione tecnica del sito

• Adempimenti legali

5. Rechtsgrundlagen / Base giuridica

Die Verarbeitung erfolgt gemäß:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – gesetzliche Verpflichtung

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

Il trattamento avviene in base a:

• Art. 6 par. 1 lett. a GDPR – Consenso

• Art. 6 par. 1 lett. b GDPR – Esecuzione contrattuale

• Art. 6 par. 1 lett. c GDPR – Obbligo legale

• Art. 6 par. 1 lett. f GDPR – Legittimo interesse

6. Cookies

Unsere Website verwendet technische Cookies und ggf. analytische Cookies. Mehr dazu in unserer separaten Cookie-Richtlinie.

Questo sito utilizza cookie tecnici e, se del caso, cookie analitici. Maggiori informazioni sono disponibili nella nostra Cookie Policy.

7. Empfänger der Daten / Destinatari dei dati

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer:

• zur Vertragserfüllung

• zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten

• an technische Dienstleister im Rahmen der Website-Verwaltung

I dati personali non vengono comunicati a terzi, salvo:

• per l’esecuzione del contratto

• per obblighi legali

• a fornitori tecnici per la gestione del sito

8. Aufbewahrungsdauer / Periodo di conservazione

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

I dati vengono conservati solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità o secondo gli obblighi di legge.

9. Rechte der Nutzer / Diritti degli interessati

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft

• Berichtigung

• Löschung

• Einschränkung

• Widerspruch

• Datenübertragbarkeit

• Widerruf der Einwilligung

• Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Hai il diritto di:

• Accesso

• Rettifica

• Cancellazione

• Limitazione

• Opposizione

• Portabilità dei dati

• Revoca del consenso

• Reclamo all’autorità di controllo

Zuständige Behörde / Autorità competente:
Garante per la Protezione dei Dati Personali – Piazza Venezia 11, 00187 Roma
Web: www.garanteprivacy.it

10. Änderungen / Modifiche

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf aktualisiert werden. Bitte besuchen Sie diese Seite regelmäßig, um über Änderungen informiert zu bleiben.

La presente informativa può essere aggiornata. Si consiglia di consultare periodicamente questa sezione.

© 2025 – G-T-S – www.g-t-s.it – Alle Rechte vorbehalten / Tutti i diritti riservati